 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ARANCELES:
MARCAS Ver Documentos Requeridos
LISTA DE ARANCELES, SUDÁFRICA,
2012
|
|
|
|
£ |
US$ |
€ |
|
|
|
|
|
||
|
Primera solicitud |
543.00 | 909.00 | 625.00 | ||
|
Segunda a quinta, cada una |
495.00 | 825.00 | 569.00 | ||
|
Sexta en adelante, cada una |
467.00 | 779.00 | 537.00 | ||
|
Invocar Prioridad bajo el Convenio de París (no incluye traducción
o verificación de documentos de prioridad) |
31.00 | 52.00 | 36.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Primera marca |
310.00 | 520.00 | 357.00 | ||
|
Segunda a décima, cada una |
108.00 | 179.00 | 124.00 | ||
|
Undécima en adelante, cada una |
32.00 | 52.00 | 36.00 | ||
|
Preparación de documentos de transferencia, desde |
84.00 | 141.00 | 97.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Solicitud de inscripción de usuario registrado respecto a: |
|
|
|
||
|
Primera marca |
284.00 | 477.00 | 327.00 | ||
|
Segunda a décima, cada una |
65.00 | 107.00 | 74.00 | ||
|
Undécima en adelante, cada una |
14.00 | 23.00 | 16.00 | ||
|
Redacción de contrato de usuario registrado, desde |
222.00 | 370.00 | 255.00 | ||
|
Redacción de declaración de caso o declaración jurada, desde |
57.00 | 96.00 | 66.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Primer registro |
297.00 | 498.00 | 342.00 | ||
|
Cada registro adicional del mismo titular y con idéntica fecha de
renovación |
221.00 | 368.00 | 254.00 | ||
|
Pago de multas |
70.00 | 117.00 | 81.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Preparación y notificación de oposición, solicitud de rectificación
o contradeclaración, desde |
153.00 | 257.00 | 176.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Búsqueda de registrabilidad con relación a una sola marca con especificación
rutinaria de bienes y servicios, e informe: |
|
|
|
||
|
Hasta 30 minutos |
223.00 - 435.00 |
375.00 - 728.00 |
257.00 - 500.00 |
||
|
Por cada 30 minutos subsiguientes |
102.00 | 190.00 | 117.00 | ||
|
Búsquedas por índice alfabético y generales a través de los registros
oficiales, por cada media hora (no incluye informe) |
112.00 | 172.00 | 117.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Por hora, dependiendo del nivel del abogado o del paralegal (ver
8.5 más abajo). |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
8.1 |
Recepción, revisión y preparación de cualquier documento (por hoja)
(dependiendo de la complejidad, tiempo insumido, etc.) |
21.00 - 42.00 |
35.00 - 70.00 |
24.00 - 48.00 |
|
|
8.2 |
Mecanografiado de documentos (por hoja y que no esté incluido en el punto 1 de más
arriba) |
11.00 | 19.00 | 13.00 | |
|
8.3 |
Traducciones de Francés o Alemán (sin incluir mecanografiado) por
cada 100 palabras, desde |
18.00 | 30.00 | 21.00 | |
|
8.4 |
Fotocopias (por página) |
0.90 | 1.45 | 1.00 | |
|
8.5 |
Cargos de tiempo de profesionales (por hora) |
|
|
|
|
|
8.5.1 |
Practicante calificado |
216.00 | 361.00 | 249.00 | |
|
8.5.2 |
practicante calificado de 10 años o más |
353.00 - 566.00 |
591.00 - 713.00 |
408.00 - 492.00 |
|