 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ARANCELES:
MARCAS Ver Documentos Requeridos
LISTA DE ARANCELES, SUDÁFRICA,
2009
|
|
|
|
£ |
US$ |
€ |
|
|
|
|
|
||
|
Primera solicitud |
478,00 | 882.00 | 606.00 | ||
|
Segunda a quinta, cada una |
434.00 | 799.00 | 551.00 | ||
|
Sexta en adelante, cada una |
.41000 | 754.00 | 520.00 | ||
|
Invocar Prioridad bajo el Convenio de París (no incluye traducción
o verificación de documentos de prioridad) |
28.00 | 51.00 | 35.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Primera marca |
274.00 | 506.00 | 347.00 | ||
|
Segunda a décima, cada una |
94.00 | 174.00 | 120.00 | ||
|
Undécima en adelante, cada una |
27.00 | 50.00 | 35.00 | ||
|
Preparación de documentos de transferencia, desde |
74.00 | 136.00 | 94.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Solicitud de inscripción de usuario registrado respecto a: |
|
|
|
||
|
Primera marca |
251.00 | 464.00 | 318.00 | ||
|
Segunda a décima, cada una |
56.00 | 104.00 | 72.00 | ||
|
Undécima en adelante, cada una |
12,00 | 23,00 | 16,00 | ||
|
Redacción de contrato de usuario registrado, desde |
195.00 | 360.00 | 248.00 | ||
|
Redacción de declaración de caso o declaración jurada, desde |
50.00 | 93.00 | 64.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Primer registro |
262.00 | 484.00 | 332.00 | ||
|
Cada registro adicional del mismo titular y con idéntica fecha de
renovación |
193.00 | 357.00 | 246.00 | ||
|
Pago de multas |
61.00 | 113.00 | 78.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Preparación y notificación de oposición, solicitud de rectificación
o contradeclaración, desde |
135.00 | 251.00 | 171.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Búsqueda de registrabilidad con relación a una sola marca con especificación
rutinaria de bienes y servicios, e informe: |
|
|
|
||
|
Hasta 30 minutos |
198,00 - 384,00 |
362,00 - 704,00 |
250,00 - 486,00 |
||
|
Por cada 30 minutos subsiguientes |
98.00 | 190.00 | 114.00 | ||
|
Búsquedas por índice alfabético y generales a través de los registros
oficiales, por cada media hora (no incluye informe) |
91.00 | 168.00 | 114.00 | ||
|
|
|
|
|
||
|
Por hora, dependiendo del nivel del abogado o del paralegal (ver
8.5 más abajo). |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
8.1 |
Recepción, revisión y preparación de cualquier documento (por hoja)
(dependiendo de la complejidad, tiempo insumido, etc.) |
20,00 - 40.00 |
33,00 - 66,00 |
23,00 - 46,00 |
|
|
8.2 |
Mecanografiado de documentos (por hoja y que no esté incluido en el punto 1 de más
arriba) |
10.00 | 17.00 | 12,00 | |
|
8.3 |
Traducciones de Francés o Alemán (sin incluir mecanografiado) por
cada 100 palabras, desde |
17,00 | 29,00 | 20,00 | |
|
8.4 |
Fotocopias (por página) |
0,90 | 1,45 | 1.00 | |
|
8.5 |
Cargos de tiempo de profesionales (por hora) |
|
|
|
|
|
8.5.1 |
Practicante calificado |
208,00 | 351.00 | 242.00 | |
|
8.5.2 |
practicante calificado de 10 años o más |
348,00 - 545,00 |
574,00 - 686,00 |
396,00 - 478,00 |
|